瀏覽其他期數
中文
ENG

情繫港怡             

GHKConnect

         



情繫港怡每月為大家提供醫院的最新動向,讓同事能更了解港怡所重視的價值和文化。
 本月焦點 
 
 我們成為香港首間進行VBT脊柱側彎手術的私營醫院 

 感謝同事們的努力和付出! 

 恭喜港怡醫院醫健診所團隊! 

 We Share, We TRUST

 港怡隨影
執行總裁的話
 
各位同事:

香港在十一月面對第四波疫情和學校爆發上呼吸道感染的雙重打擊,整個月充滿挑戰。而在最近,正如我們在上星期與各位同事溝通,本院急症室有一名同事確診感染2019冠狀病毒病。在感染預防及控制部和臨床化驗室的支援下,我們迅速地為有可能受影響的其他急症室同事和醫生安排病毒檢測,並能夠在短時間內確認所有測試結果均呈陰性。縱使事出突然,我們的急症室、診所和其他前線團隊都能夠極為熟練地調整受影響的服務,以確保病人在我們為受影響範圍進行消毒和轉移病人期間仍能繼續得到安全且有效率的護理服務。我們實施了必要的措施以確保同事們的安全,希望各位放心,我們已妥善控制事件,港怡將會繼續為大家提供一個安全的工作環境;而為謹慎起見,我們將會在適當時間安排相關同事再次進行病毒測試。多謝各位同事在如此關鍵時刻協助本院維持服務運作順暢。與此同時,我們會繼續與醫生和病人溝通,並適當地協助他們使用本院的門診及住院服務。 

雖然我們仍須應對疫情,但本院的病人數目在第三季錄得強勁增長後仍然持續穩定上升,各位應該為此感到驕傲。在十月和十一月期間,我們留意到不同服務均錄得令人鼓舞的增長,部分團隊更剛慶祝其服務量創開院以來的紀錄新高,包括內視鏡服務、手術室、放射及影像診斷服務和專科門診!同時亦有新加入的非駐院醫生嘗試使用本院的服務,並給予我們正面的評價。這無疑證明了本院的服務質素和表示其之信任,在現時有不少病人對於在疫情期間到訪醫院及接受治療的風險感到顧慮的情況下這一點對我們尤其重要。這些佳績均歸功於您們的努力和投入。 

本月較早前,我們向傳媒分享了脊柱健康中心為本院引入了最新的脊柱側彎矯正技術。這項以胸腔鏡前路椎體拴繫術(VBT)進行的非融合微創脊柱側彎手術,令港怡成為本港以至大中華區首間可提供此嶄新手術服務的私營醫院。接受這項先進療法的病人術後傷口較小、疼痛較輕、康復速度快,手術將會惠及更多原本只能接受傳統脊柱矯正治療方案的病人。這個全新引入的技術展現了港怡與香港大學的緊密合作,亦展開本院與香港大學的一項研究計劃,目標是研究VBT對於脊柱側彎的年輕患者之長遠臨床成效。 

疫情反覆讓我們明白大家必須繼續時刻保持警惕。隨著踏入第四波疫情,本院的2019冠狀病毒病應變團隊正在緊密監察事態發展及檢視有關風險。我們將會在必要時啟動加強部分措施,確保同事們得到妥善保護和掌握充分資訊。 

最後,相信大部分同事已透過內部公布得悉我將會卸任港怡醫院執行總裁這崗位,並會出任IHH集團的另一個職位。感激能夠有機會在開院的最初幾年帶領港怡和與您們共事。我們的營運總監曾慶廉醫生將會在明年1月1日接任執行總裁一職,我倆一直努力確保交接順暢,以及協調明年的部分計劃。就此,我希望在下月舉行的Town Hall上與大家見面,與同事們分享回顧及展望明年的工作。 

Dirk Schraven
執行總裁

 
我們成為香港首間進行VBT脊柱側彎手術的私營醫院 
 


 

我們很高興與大家分享,最近港怡脊柱健康中心再次取得佳績,為病人帶來卓越臨床成效,加快康復進度。中心引入以胸腔鏡前路椎體拴繫術(VBT)進行的非融合微創脊柱側彎手術,在本港以至大中華區,港怡醫院為首間可提供此嶄新手術服務的私營醫院,成功令一位青少年病人於術後三天便能夠走動,並且在術後兩星期內回校上課及恢復正常活動。 

脊柱健康中心自2019年7月設立以來,臨床成效一直十分理想,手術的併發症率低,而病人的術後疼痛較輕、康復速度快。中心引入VBT手術,使港怡成為香港首間及唯一可提供此嶄新手術服務的私營醫院。 


醫生通過鎖孔切口,由脊柱側面每節脊椎水平處置入鈦螺絲釘,然後利用非剛性帶VBT連接螺絲釘,通過脊柱的剩餘生長,逐漸矯正患者的脊柱彎曲。此手術的好處是切口小、傷口亦小,所以術後疼痛亦較輕微,而且此技術能維持病人的脊柱活動,相比傳統的脊柱融合手術,VBT手術可加快病人康復進度。 

這個全新引入的技術亦展開港怡醫院與香港大學合作的研究計劃,目標是研究VBT對於脊柱側彎而其骨骼未成熟的青少年病人之長遠臨床成效。 

請查閱新聞稿,以了解更多有關此新引入手術的資訊。 

 

感謝同事們的努力和付出! 
 

儘管疫情不穩,內視鏡中心、手術室、放射及影像診斷服務,以及專科門診的服務量,最近創自開始營運以來的紀錄新高。 較早前,醫院管理層對以上團隊表達謝意,感謝他們在充滿挑戰的時期全情投入地付出和努力。 



 

恭喜港怡醫院醫健診所團隊! 


 

本院的衛星診所——港怡醫院醫健診所(中環)於上個月擴充並搬遷,以滿足病人對優質醫療服務持續上升的需求。港怡2020年10月份的「On-the-spot Recognition」頒發予醫健診所團隊的醫生、護士、配藥員及行政助理,以表揚他們非常高效率地開設診所,同時確保診所運作無縫交接,並為現有病人提供無間斷的優質服務。醫健診所的求診人數更錄得自2019年3月開業以來的新高!  

讓我們一起為醫健診所團隊鼓掌!

 



 We Share, We TRUST

最近,我們邀請了三位曾在放射治療及腫瘤科中心(RTO)接受治療的病人分享他們在港怡的體驗。在與他們交談期間,不難留意到港怡同事們給予三位病人的支持對他們的治療過程帶來很大的改變。他們的分享短片很快便會在本院網站發布,現在,先看看他們的一些分享!
 





 
港怡隨影
2020 年 11 月 20 日 —— GHK Club 打保齡
 
超過 40 位同事,包括港怡執行總裁 Dirk Schraven,愉快地共度了一個由 GHK Club 舉辦的保齡球之夜。 
 





 
瀏覽其他期數
港怡醫院 Gleneagles Hospital Hong Kong Facebook Fan Page
港怡醫院 Gleneagles Hospital Hong Kong LinkedIn Page
港怡醫院 Gleneagles Hospital Hong Kong Official Website
港怡醫院 Gleneagles Hospital Hong Kong YouTube Channel
Copyright © 2020 Gleneagles Hospital Hong Kong, All rights reserved.
Contact us: ghkconnect@gleneagles.hk