情繫港怡

GHKConnect

情繫港怡每月為大家提供醫院的最新動向，讓同事能更了解港怡所重視的價值和文化。

執行總裁的話

各位同事：

得知道農曆新年會在「初十五」後才「正式」完結，我想在此恭祝各位狗年興旺、身體健康！

二月對於港怡醫院來說是值得興奮的一個月。我們於 2 月 23 日正式啟用的產科及新生嬰兒服務；於早前的嬰兒展覽上，我們成功確定了 14 個產科套餐的預約，而且陸續有更多的準媽媽前來預約。在我們啟用產科服務的同日，我們同時迎接了首個「港怡寶寶」！感謝團隊的努力，讓一切準備妥當並運作暢順，以及感謝所有其他相關部門的支援 — well done！雖然我們的產科部門規模不算龐大，但我相信我們確實具備不少優勢 — 寧靜、寬趟的環境、個人化的服務、主張母嬰親密連繫等，而我們正正需要將這些優勢宣揚開去！

此外，本院於二月亦成功進行了香港首宗卵巢癌腹腔溫熱灌注化療手術（OVHIPEC）！感謝我們一班具豐富經驗的外科醫生、臨床腫瘤科團隊以及我們的手術室團隊！我們為著能夠提供成功和流暢的治療及服務體驗而感到自豪！該團隊將繼續於本院發展研究卵巢癌腹腔溫熱灌注化療技術，而我有信心將會有更多病人受惠，並努力讓這項先進手術越趨普及！

本月正值流感季節，對我們所有的服務帶來了挑戰。感謝每一位的努力，讓我們足以應付病人數量的上升。特別是農曆新年期間，我們急症室團隊所面對的挑戰，他們非常努力地處理比平日多達兩倍數量的病人。在不同部門、同事和當值醫生的支持和協助下，讓每位病人得到妥善照顧，並免卻長時間的等候，充份展現出港怡醫院全心全意照顧病人的精神，值得讚賞！

在踏入開業的第二年，我們需要繼續保持工作上的靈活和彈性，以適應營運需求的變化，我們同時正透過標準化及簡化流程以追求營運上的穩定。我們最近延長了為員工親友而設的推廣優惠，請務必告知你們的朋友和親人！隨著病人數量的增加，我們將會面臨更多挑戰，正如我於最近一次 Town Hall 上提到，我們會積極檢視預期的人手需求。

不久後，我們將舉辦隆重的開幕典禮，以慶祝本院的開業一週年的紀念，在此，我感謝不同崗位同事作出的預備及於典禮當天的協助。同時，我期望在稍後安排的員工活動中與你們每一位共同慶祝這個里程碑！

期待在未來幾個月與你們一同取得更多的成果！

Dirk Schraven
執行總裁

感動迎接港怡醫院第一個新生命

經過同事們多月以來的努力和籌備，港怡醫院的產科部門於 2018 年 2 月 23 日正式啟用！為了提供個人化的貼心護理和為媽媽和寶寶締造難忘時刻，我們主張母嬰之間的「肌膚接觸」，並設有一系列設施和配套，包括 24 小時母嬰同室的服務，有助寶寶在出生初期即可與家人建立親密連繫。其他個人化服務包括為新生寶寶的家庭安排專車送達回家。

非常值得興奮和充滿喜悅的是，在我們推出產科服務的同一天，我們同時迎接了第一個於本院出生的寶寶！我們特地舉行了溫馨的小型派對歡迎這個寶寶，並為其家人送上熱烈祝賀。這名首個「港怡寶寶」的出生，對本院團隊來說無疑是最美好的鼓勵！

在 BB 展覽上矚目登場

隨著港怡醫院的產科部門啟用，我們在最近的「BB春季購物節暨兒童成長教育展」上為準媽媽們介紹了本院的產科設施和服務。本院內分泌及糖尿專科袁美欣醫生亦於現場與準媽媽分享預防妊娠期糖尿病的建議和資訊。在是次展覽活動，我們獲得一班準媽媽的支持，共確定了 14 個分娩套餐的預約，成績令人鼓舞！

另一重大里程 — 港怡醫院首個卵巢癌腹腔溫熱灌注化療手術

港怡醫院又再達成另一重大里程，擁有豐富經驗的婦科腫瘤專科醫生團隊，最近在港怡醫院完成了香港首個卵巢癌腹腔溫熱灌注化療手術（OVHIPEC），據新英格蘭醫學期刊報導，這種治療方法，可顯著減少卵巢癌復發並延長病人的生存期。

卵巢癌腹腔溫熱灌注化療的基礎概念是在腫瘤切除手術後，在病人仍處於麻醉狀態的情況下，立即並及時注入化學溶液。化療過程內使用的藥物溶液需要保持在攝氏 40 度的溫度，有助增加藥物進入腹膜腔的整體滲透度，並直達癌細胞，因此腹腔溫熱灌注化療與靜脈化療相比，效果更理想。

港怡醫院的專業醫護團隊，發揮他們的外科專業，進行這種複雜的腫瘤切除手術並進行卵巢癌腹腔溫熱灌注化療，並獲一班臨床腫瘤科醫學團隊的大力支援，在手術後再制定輔助化療的診治方案。

憑著專業的醫護團隊，港怡醫院非常有信心未來可進一步發展腹腔溫熱灌注化療，造福更多患有卵巢癌的病人。

2018 年首個 Town Hall

有效的溝通能讓港怡醫院持續發展，管理層繼續積極與員工緊密溝通。我們在 2018 年 2 月 9 日舉行了今年首個 Town Hall，執行總裁 Mr Dirk Schraven 向員工概述醫院的 2018 年發展策略重點，並分享了醫院最近刷新的幾項新紀錄，尤其住院及手術個案均有顯著增長，以及最近成功推廣並落實產科套餐的預約！此外，Mr Dirk Schraven 亦就同事們提出有關人手安排、員工福利及其他關於庫存物品運作的相關事項逐一回應，並分享如何協助他們處理這些問題，以提供優質及高效率的服務。大家可於內聯網上回顧及觀看 Town Hall 的錄影。

「救心 90 分鐘」首映

為了加強公眾在遇到急性心肌梗塞病發時的應對知識和明白及時治療的重要性，港怡醫院最近製作了「救心 90 分鐘」微電影，並於港怡軒舉行首映，同事們更可一邊觀賞，一邊品嚐爆谷！在此特別鳴謝林沛堅醫生、謝德新醫生及陳栢羲醫生的演出，他們更為短片的內容提供了專業及寶貴意見，此外，亦要感謝我們各同事的籌備工作。

短片可於港怡醫院 Facebook專頁、網站及 YouTube頻道觀看！

與眾同樂迎接狗年

為迎接狗年的到來，港怡醫院於 2 月 14 日舉辦了新春慶祝活動，吸引約 300 位同事一起同樂！

提及賀年活動，寫揮春可謂必備的環節，我們在此傳統上增添創新，藉此推廣港怡醫院的價值觀「TRUST」。在當日的賀年書法工作坊上，同事們只要能寫出一對包含「TRUST」的任何兩個元素（包括團隊合作、互相尊重、彼此諒解、用心服務及採取行動）的揮春，並能夠同時正確地說出本院願景的三個關鍵要素（即創新求變、清晰透明及優質服務），均可獲贈禮券或朱古力。現場反應非常踴躍，共有超過 250 位「書法家」成功取得獎品！當日，同事們還能享用象徵著幸福和富足的新鮮桔子，以及喻意笑口常開的笑口棗等傳統佳節甜點和小食。

慶祝農曆新年當然少不了「利是」！我們的執行總裁 Mr Dirk Schraven 特意走訪所有部門向同事們派發利是，親身向每位同事送上新年祝福。

新一年，祝願各同事身體健康、事事順利！